THE DIVIDED LINE
2013 / Hi8 / 20min50 / french subs
FILM BY STÉPHANE CHARPENTIER (DIRECTION, PHOTOGRAPHY, EDITING)
ORIGINAL SOUNDTRACK BY OISEAUX-TEMPÊTE
Conçu à l’origine comme un voyage visuel et sonore, The Divided Line retrace une odyssée militante à travers les doutes et les questionnements d’une société occidentale malade et dysfonctionnelle. Le film documente de manière radicale et appuyée les conséquences humanitaires des mesures d’austérité imposées à la Grèce, territoire devenu le symbole d’une dégradation structurelle plus globale et contemporaine.
Originally conceived as a visual and sonic voyage, The Divided Line retraces a militant odyssey through the qualms and queries of a sickly and dysfunctional Western society. It radically and emphatically documents the humanitarian fallout of the austerity measures imposed upon Greece, a territory symbolizing current and global structural decay.
PAST PROJECTIONS
2025 / LE CINÉMATOGRAPHE / NANTES, FR
2025 / LA FORESTIÈRE + PETIT THÉÂTRE / CAUNES-MINERVOIS, FR
2025 / SUN/SUN CELEBRATION / NUIT DE LA ROQUETTE / ARLES, FR
2025 / GALERIA POPRZECZNA / MIECHOW, PL
2025 / LA REMISE / ESTAGEL, FR
2019 / POLYPHONIK FESTIVAL / TINOS, GR
2017 / INSTITUT FRANÇAIS / ATHENS, GR
2017 / FOTOLIMO FESTIVAL / CERBÈRE, FR
2016 / MUSÉE DE L’ÉTERNELLE / PARIS, FR
2016 / ATHENS NOW! / CLOSE-UP FILM CENTER / LONDON, UK
2015 / ATHENS NOW! / WHITECHAPEL GALLERY / EAST END FILM FESTIVAL / LONDON, UK
2015 / ATHENS NOW! / NEW YORK UNIVERSITY / NYC, US
2015 / ATHENS NOW! / DEPTFORD FESTIVAL / LONDON, UK
2015 / ATHENS NOW! / RADICAL FILM FESTIVAL / LIVERPOOL, UK
2015 / INDIE CORK FILM FESTIVAL / GATE CINEMA / CORK, IE
2015 / GRRRND ZERO / LE PÉRISCOPE / LYON, FR
2015 / FONDATION HELLENIQUE / PARIS, FR
2015 / GALERIE DU 59 RIVOLI / PARIS, FR
2014 / KET – TV CONTROL CENTER (Coil Project) / ATHENS, GR
2014 / KET – TV CONTROL CENTER (Temps Zero) / ATHENS, GR
2014 / EMPROS THEATER (Impro Fest) / ATHENS, GR
2013 / QUAI VIGUERIE (Temps Zero) / TOULOUSE, FR
2013 / projections during concerts of OISEAUX-TEMPÊTE
2013 / WINTER NIGHTS OF PHOTOGRAPHY / FLORINA, GR
2013 / PROMENADES PHOTOGRAPHIQUES / VENDÔME, FR
1 ligne, 3 trajectoires. Immersion pour l’essentiel dans la densité des rues d’Athènes, miroir des atteintes qui sapent les fondations du monde occidental. Consumation continue, répétition des impasses, entêtement dans le mal, perte de sens…
Une urgence émotionnelle percute la plupart des plans. Ressassements quotidiens, violences, illusions des images, dépossession, vies à contre-sens… The Divided Line est une traversée frontale, entêtante, limite harcelante parfois, tant la densité et la tension images/son/sens nous plongent au cœur de sollicitations vives continues. L’écriture engagée et scandée nous place dans un état d’émotions et de pensées hors de contrôle à l’image de la folle fuite en avant qui engloutit nos sociétés.
One line, three trajectories. An immersion, for the most part, in the density of Athens’ streets, reflecting the forces that are eroding the foundations of the Western world. Continuous combustion, recurring dead ends, persistence in what is harmful, loss of meaning…
An emotional urgency runs through most of the shots. Everyday obsessions, violence, the illusions of images, dispossession, lives moving against the current… The Divided Line is a frontal, insistent journey, at times almost harrowing, as the density and tension between image, sound and meaning plunge us into a continuous stream of intense stimuli. Its committed, rhythmic form places us in a state of emotions and thoughts that seem to escape control, mirroring the headlong rush that is engulfing our societies.
Mina Lenvka
